:: :: ::




Dediquem la present edició de Portes Obertes a José Luis Sampedro, que sempre va estar a disposició de la lluita del Cabanyal amb una generositat encomiable, com un veí més, i amb el qual continuem tenint una gran relació a través de les seues paraules, els escrits i els records que ens ha deixat.

Anunciem la XV Edició de Cabanyal Portes Obertes posant de relleu que esta activitat de Salvem El Cabanyal continua creixent i sorprenent. Com sempre, comptem amb la participació d'un gran nombre de veïns que obrin les seues cases i d'un gran nombre d’artistes que participen a les instal·lacions. Però hem crescut. S’obriran les portes de 15 cases on s’exposarà l’obra d’artistes i fotògrafs creades específicament per un "cabanyal viu", podrem veure exposats també projectes d’arquitectura amb propostes sobre el barri.

Canviem el format a dos caps de setmana i una setmana completa. Hi ha canvis en el format. Fins ara, les activitats es concentraven en tres caps de setmana; en esta ocasió les Portes Obertes duren dos caps de setmana, del 10 de maig al 19 de maig, però hi haurà moltes actuacions i activitats durant tots els dies de cada día.

Comptem amb la participació de Carles Santos. Durem un piano de cola a un solar del Cabanyal i allí el pianista i compositor Carles Santos ens farà gaudir de la música.


:: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :


Exposició
Del 10 al 19 de maig de 2013
Cabanyal en imatge.  Exposició en les cases del Cabanyal
Dissabtes i diumenges d’11:00 a 14:00 i de 16:30 a 20:30
Escapar-arte. Intervencions artístiques en els comerços, façanes i aparadors
Horari habitual de comerç



Inauguració

Divendres 10 de maig 

A les 20 hores
Al Teatro la Estrella, carrer dels Angels 33, curtmetratges d'animació “Animant el Cabanyal”. Realitzat per alumnes de BBAA, UPV i “Vecinos”. Pel·lícula d'animació 3D, nominada als Goya 2013 de l'Escola d'Animació Valenciana Primerframe.

Recorregut pel carrer de la Reina, exposició en els balcons “Un barri a pinzellades”

A les 21 hores
A l’escorxador, carrer de Sant Pere, 27, sopar i música

A l’1 hora de la matinada
Al pub “No hay nada mejor que 27 amigos”, carrer de la Reina, 186, sessió de dj a càrrec de “2 chutas dj’s”




01- Animant el Cabanyal. Curtmetratges d’animació realitzats per l’alumnat de la Facultat de Belles Artes de Valencia.

02- Projecta la nit. Projeccions audiovisuals sobre las façanes d’alguns dels edificis singulars del barri del Cabanyal.

03- Escapar-arte. Intervencions artístiques als comerços, façanes i aparadors.

04- Et sona el Cabanyal. Intervencions musicals i sonores.

05- TEATRE ::  Peccata minuta, déjanos caer en la tentación. Actuació teatral a càrrec de les companyies Francachela Teatro i Teatre Intim. Produccions La tía Lola. // 
                       :: Félix Albo _ c o n t a d o r d e h i s t o r i a s   "Cuentos de bolsillo".

06- Fet a mà. Craftactivisme realitzat amb fil i agulla sobre diferents teixits per tres generacions de veïnes del Cabanyal. S’ ubicaran en edificis i espais públics als carrers del barri.

07- Cabanyal en imatge.  Exposició fotogràfica a cases del Cabanyal en homenatge a José Luis Sampedro

08- Cabanyal Archivo Vivo. Mostra del projecte guanyador del Premi Unió Europea de Patrimoni Cultural / Premis Europa Nostra 2013, en la categoria de Educació, Formació i Sensibilització.
                
               08b- Taller i ubicació de geocaching en diferents emplaçaments del Cabanyal

09- Projectes de arquitectura sobre possibilitats d’intervencions i rehabilitacions als edificis existents.

                  09b- Tallers d’arquitectura pera a xiquets i xiquetes (Mixuro “Els 3 porquets al Cabanyal”, Apeu de carrer)

10- MERC-ART. Bio-cultura, bescanvi i art.

11- Un passeig pel Cabanyal.  Visita guiada.

12- “Unbarri a pinzellades” Exposició als balcons.  

14- Con rayas o sin rayas. Intervencions l’espai públic.

15- Menja´t el Cabanyal.  Propostes gastronòmiques per a anar de tapes pel Cabanyal.




DOSSIER DE PREMSA






DESCARREGAR
mòbils                           imprimir






PROGRAMACIÓ
XV CABANYAL PORTES OBERTES

Exposició
Del 10 al 19 de maig 
Cabanyal en imatge.  Exposició en les cases del Cabanyal
Dissabtes i diumenges d’11:00 a 14:00 i de 16:30 a 20:30

Escapar-arte. Intervencions artístiques en els comerços, façanes i aparadors
Horari habitual de comerç

'Menja´t el Cabanyal, Grau i Canyamelar'  Propostes gastronòmiques per a anar de tapes pels barris mariners.
durant els dies de celebració de la XV edició de Portes Obertes, els comerços de restauració participants oferiran copa i picadeta a un preu mòdic. 
La bodegueta del mar :: Pizzeria La Mar :: La Ola :: La otra parte :: No hay nada mejor que 27 amigos :: Casa Montaña :: La Rubia :: La Paca :: Rey de Cañas :: Bodega La Peseta, Nehuen.


Inauguració
Divendres 10 de maig

A les 20 hores
Al Teatre la Estrella
 carrer dels Angels 33
Curtmetratges d'animació “Animant el Cabanyal”. Realitzat per alumnes de BBAA, UPV i “Vecinos”. Pel·lícula d'animació 3D, nominada als Goya 2013 de l'Escola d'Animació Valenciana Primerframe.


Recorregut pel carrer de la Reina
 Exposició en els balcons “Un barri a pinzellades”

A les 21 hores
A l’escorxador, carrer de Sant Pere, 27, sopar i música

A l’1 hora de la matinada
Al pub “No hay nada mejor que 27 amigos”
Carrer de la Reina, 186,
sessió de dj a càrrec de “2 chutas dj’s”


A les 11 hores  
A l’Escola Infantil Les Granotetes, carrer de Josep Benlliure, 162
“Els 3 porquets al Cabanyal”
taller d’arquitectura per als menuts (de 4 a 8 anys) a càrrec de “Mixuro.

A les 11 hores  
A Proyecto Matraz, carrer de Josep Aguirre 28.
Taller de Geocaching experimental per TransnationalTemps



A les 18 hores i a les 20 hores
Al carrer de la Barraca, 179, 1er.
“Peccata minuta. Déjanos caer en la tentación” a càrrec de la Companyia Francachela Teatro, (entrades carrer Sant Pere 83, a les 10 h)
A les 19 hores
Inici al carrer de Sant Pere, 83,  Coral l'Horta del Barri de Sant Marcel.lí “Veus al carrer

A les 21:15 hores
Al carrer de Josep Benlliure encreuament amb el carrer dels Pescadors: Projecció de videomapping per Untitled.avi, Enriqueta Rocher i Maurice Owen i Russell Richards 

A les 24 hores
En la platja, al final del carrer dels Pescadors "Cels oberts"

Diumenge 12 de maig

A les 11 hores
A la plaça de la Creu del Canyamelar, MERC-ART, bio-cultura, bescanvi, art

A les 12 hores
Al carrer de Josep Benlliure encreuament amb el carrer d’Amparo Guillem, Craftivisme

A les 13 hores
A l'església del Rosari, plaça del Rosari, “Madrigales de L’Amfiparnaso”, d’Orazio Vecchi. A càrrec de Cantants de Proyecto Matraz

Dimarts 14 de maig

A les 20 hores
Al Teatro la Estrella, carrer dels Angels 33, Projeccio de “Animant el Cabanyal” i “Vecinos”
         
Dimecres 15 de maig

A les 21’30 hores
A la Societat Musical Poblats Marítims, carrer d’Escalante, 201. “ARTE SONORO DE AYER Y HOY: Desde la escoba musical de Cervantes hasta Clapping Music por Cabanyales” Proposta d’Art Sonor del LABORATORIO DE CREACIONES INTERMEDIA (LCI) del Departament d’Escultura, BBAA, UPV

Dijous 16  de maig

A les 20 hores
Al Teatro la Estrella, carrer dels Angeles 33.
Música: Carles Enguix en solitari

Divendres 17 de maig

A les 20 hores
Al carrer de Sant Pere encreuament amb el carrer dels Pescadors.
Concert de Carles Santos 

A las 23 horas
A La otra parte, carrer d’Eugènia Vinyes 113
“Estratosfera #2” por PDP11, performance, on els sons, les olors, els sabors i les imatges es barregen
                                                                                
Dissabte 18 de maig
A les 11 hores  
A l’Escola Infantil Les Granotetes, carrer de Josep Benlliure 162
taller d’arquitectura per als menuts (de 4 a 8 anys)
a càrrec d’“Apeu de carrer” inf. http://xvcabanyalportesobertes.blogspot.com.es/

A les 19:00 hores

Taula rodona “Propostes urbanístiques i arquitectòniques”
 carrer de Sant Pere, 83

A les 21 hores

Al carrer de Josep Benlliure encreuament amb el carrer dels Pescadors.
Projecció de videomapping per Untitled.avi, Enriqueta Rocher i Maurice Owen i Russell Richards 

Diumenge 19 de maig

A les 11 hores  
Visita Guiada.
Inici al carrer de Sant Pere, 83
A les 12 hores

Assemblea 15 M Pobles de la Mar, carrer de Martí Grajales (plaça del Mercat del Cabanyal)

A les 20:30 hores         
Al Teatro la Estrella, carrer dels Angels,33
 Félix Albo “Cuentos de bolsillo”